Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Danach wird das Beschichtungspulver auf das induktiv erwärmte Werkstück (1) mittels einer Sprüheinrichtung (3, 8) aufgesprüht, so daß das Beschichtungspulver durch das induktiv erwärmte Werkstück (1) auf diesem zumindest angeschmolzen wird.
English[en]
The coating powder is then sprayed on to the inductively heated workpiece (1) by means of a spraying device (3, 8) so that the coating powder is at least fused on to the inductively heated workpiece (1) by the heat of the workpiece (1).
French[fr]
Ensuite, la poudre de revêtement est pulvérisée sur la pièce (1) chauffée de manière inductive, au moyen d'un dispositif de pulvérisation (3, 8), de manière que la poudre de revêtement soit au moins fondue sur la pièce (1) du fait qu'elle a été chauffée de manière inductive.