Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شومر ) و أنا ) كنا نعمل بهذه القضية معاً
Bulgarian[bg]
С Шумер работехме заедно по случая.
Czech[cs]
Pracovali jsme s Schumerem na tom případu.
Danish[da]
Schumer og jeg var på sagen.
German[de]
Schumer und ich arbeiteten an dem Fall.
Greek[el]
Με τον Σούμερ εργαζόμασταν σ'αυτή την υπόθεση.
English[en]
Schumer and I were working this case together.
Spanish[es]
Schumer y yo estábamos trabajando en este caso.
Estonian[et]
Schumer ja mina töötasime selle juhtumi kallal koos.
Finnish[fi]
Tutkimme Schumerin kanssa tapausta.
French[fr]
Schumer et moi-même avons travaillé ensemble sur cette affaire.
Hebrew[he]
שומר ואני עבדנו על התיק הזה יחד.
Indonesian[id]
Schumer dan aku bekerja dalam kasus ini bersama-sama.
Icelandic[is]
Viđ Schumer unnum saman ađ ūessu máli.
Italian[it]
Io e Schumer stavamo lavorando assieme su questo caso.
Macedonian[mk]
Шумер и јас работевме заедно на овој случај.
Dutch[nl]
Schumer en ik werkten samen aan deze zaak.
Polish[pl]
Pracowaliśmy nad tą sprawą.
Portuguese[pt]
Schumer e eu estávamos trabalhando juntos nesse caso.
Romanian[ro]
Eu şi Schumer lucram împreună la acest caz.
Slovenian[sl]
S Schumerjem sva skupaj delala na primeru.
Albanian[sq]
Shumer dhe une ishim duke punuar ne kete rast se bashku.
Serbian[sr]
Šumer i ja smo radili zajedno na slučaju.
Swedish[sv]
Schumer och jag jobbade med fallet.
Turkish[tr]
Bu olayda Schumer'la birlikte çalışıyorduk.