Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعي أيّتها المُحققة ، تحنيط جثة يتطلب عملاً بالأيدي.
Bulgarian[bg]
Вижте, детектив, мумифицирането на тяло е практически процес.
Czech[cs]
Podívejte, detektive, mumifikace těla je kontaktní proces,
Greek[el]
Κοίτα, ντετέκτιβ, η μουμιοποίηση είναι μια διαδικασία που γίνεται με τα χέρια.
English[en]
Look, Detective, mummifying a body is hands-on process.
Spanish[es]
Mire Detective, momificar un cuerpo es un proceso de trabajo manual.
Finnish[fi]
Muumiointi on käsityötä.
French[fr]
Momifier un corps est un travail manuel.
Hebrew[he]
תראי, בלשית, חניטה זה תהליך ידני.
Croatian[hr]
Detektivko, mumificiranje je detaljan ručni posao.
Hungarian[hu]
Nézze nyomozó, egy holttest mumifikálása kézzel történik.
Italian[it]
Senta detective, per mummificare un corpo si devono usare le mani.
Polish[pl]
Cały proces wykonuje się ręcznie.
Portuguese[pt]
Detetive, mumificar um corpo é um processo artesanal.
Romanian[ro]
Detective, mumificarea este o muncă manuală.
Slovak[sk]
Pozrite detektívka, mumifikácia tela je ručný proces.
Slovenian[sl]
Mumifikacija je praktičen proces.