Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عَمِل والدي في البنتاغون في قسم السيطرة على الأسلحة.
Bulgarian[bg]
Работата на баща ми в Пентагона беше свързана с контрола върху оръжията.
Czech[cs]
Prácí mého otce v Pentagonu byla kontrola zbraní.
Danish[da]
Min fars job ved Pentagon var med at kontrollere våben.
German[de]
Die Arbeit meines Vaters beim Pentagon war im Bereich der Waffenkontrolle.
Greek[el]
Η δουλειά του πατέρα μου στο Πεντάγωνο ήταν στο τομέα του ελέγχου των όπλων.
English[en]
My father's job at the pentagon was in the field of arms control.
Spanish[es]
El trabajo de mi padre en el Pentágono era en el campo del control de armas.
Finnish[fi]
Isäni työ Pentagonissa liittyi asekontrolliin.
French[fr]
Au Pentagone, mon père... travaillait dans la section contrôle de l'armement.
Hebrew[he]
העבודה של אבא שלי בפנטגון היה בשטח של פיקוח נשקים.
Croatian[hr]
Posao mog oca pri Pentagonu je bila kontrola oružja na terenu.
Hungarian[hu]
Az apám munkája a Pentagonban a fegyverzet ellenőrzés volt.
Italian[it]
Il lavoro di mio padre al Pentagono era nell'ambito del controllo delle armi.
Dutch[nl]
Mijn vader werkte... in het Pentagon in de afdelingen van de controle op wapens.
Polish[pl]
Praca mojego ojca w Pentagonie była na polu kontroli uzbrojenia.
Portuguese[pt]
O trabalho do meu pai no Pentágono era no campo do controle de armas.
Romanian[ro]
Misiunea tatălui meu la Pentagon era în domeniul controlului armamentului.
Slovak[sk]
Práca môjho otca v Pentagone bola kontrola zbraní.
Slovenian[sl]
Očetova služba na Pentagonu je bila nadzor orožja.
Serbian[sr]
Posao mog oca pri Pentagonu je bila kontrola oružja na terenu.
Swedish[sv]
Min fars jobb i Pentagon handlade om vapenkontroll.
Turkish[tr]
Babamın Pentagon'daki işi silah kontrolü sahasındaydı.