Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
In the midst of the tragedy, a francophone “show of solidarity” was discussed at length when Senegal's president Wade offered free land to Haitians earthquake survivors.
Spanish[es]
En el medio de la tragedia, se discutió largo y tendido un “show de solidaridad” francófono cuando el presidente de Senegal Wade ofreció tierras libres a los supervivientes del terremoto haitiano.
French[fr]
En pleine tragédie, une “démonstration de solidarité” francophone fut abondamment discutée lorsque le président Wade du Sénégal offrit des terres gratuites aux survivants haïtiens du séisme.
Italian[it]
Nel pieno della tragedia, ha fatto discutere parecchio l'ostentata solidarietà del presidente senegalese Wade, quando si è offerto di cedere a titolo gratuito alcuni territori del suo Paese ai superstiti del sisma di Haiti.
Korean[ko]
이러한 참사의 현장에서 세네갈의 와드(Wade) 대통령은 아이티 지진 생존자들에게 무상으로 토지를 제공하겠다고 제안했다.
Dutch[nl]
Temidden van al die tragedie werd uitgebreid gediscussieerd over een Franstalig “teken van solidariteit” toen de Senegalese president Wade gratis land aanbood aan de overlevenden van de aardbeving in Haïti [en].