Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1 Жалбоподателят Bank Mellat е иранска търговска банка.
Czech[cs]
1 Žalobkyně, Bank Mellat, je íránská obchodní banka.
Danish[da]
1 Sagsøgeren, Bank Mellat, er en iransk kommerciel bank.
German[de]
1 Die Klägerin, die Bank Mellat, ist eine iranische Geschäftsbank.
Greek[el]
1 Η προσφεύγουσα, Bank Mellat, είναι ιρανική εμπορική τράπεζα.
English[en]
1 The applicant, Bank Mellat, is an Iranian commercial bank.
Spanish[es]
1 La demandante, Bank Mellat, es un banco comercial iraní.
Estonian[et]
1 Hageja Bank Mellat on Iraani kommertspank.
Finnish[fi]
1 Kantaja Bank Mellat on iranilainen liikepankki.
French[fr]
1 La requérante, Bank Mellat, est une banque commerciale iranienne.
Hungarian[hu]
1 A felperes, a Bank Mellat, iráni kereskedelmi bank.
Italian[it]
1 La Bank Mellat, odierna ricorrente, è una banca commerciale iraniana.
Lithuanian[lt]
1 Ieškovas Bank Mellat yra Irano komercinis bankas.
Latvian[lv]
1 Prasītāja Bank Mellat ir Irānas komercbanka.
Maltese[mt]
1 Ir-rikorrent, il-Bank Melli Iran, huwa bank kummerċjali Iranjan.
Dutch[nl]
1 Verzoekster, Bank Mellat, is een Iraanse handelsbank.
Polish[pl]
1 Strona skarżąca, Bank Mellat, jest komercyjnym bankiem irańskim.
Portuguese[pt]
1 O recorrente, Bank Mellat, é um banco comercial iraniano.
Romanian[ro]
1 Reclamanta, Bank Mellat, este o bancă comercială iraniană.
Slovak[sk]
1 Žalobkyňa Bank Mellat je iránska obchodná banka.
Slovenian[sl]
1 Tožeča stranka, Bank Mellat, je iranska poslovna banka.
Swedish[sv]
1 Sökanden, Bank Mellat, är en iransk affärsbank.