Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ги познавате като хората, които правят джаджата с много функции Черната кутия която помита нацията.
Bosnian[bs]
Znate ih kao tipove koji proizvode multifunkcionalni uredaj Crna kutija koja je naciju oborila s nogu.
Czech[cs]
Znáte je jako chlapíky, kteří vyrábějí zařízení Černá krabička - vše v jednom která zaplavuje národ.
Greek[el]
Τους γνωρίζετε ως τους τύπους που φτιάχνουν το Black Box all-in-one αξεσουάρ που έχει κατακλίσει το κόσμο.
English[en]
You know them as the guys that make the Black Box all-in-one gadget that's sweeping the nation.
Spanish[es]
Ellos son los creadores de la Caja Negra, el aparato que está barriendo al país.
Finnish[fi]
Te tunnette heidät tyyppeinä, jotka tekevät Mustaa laatikkoa joka on suosittu koko maassa.
French[fr]
Ce sont eux qui fabriquent la Black Box, le gadget tout-en-un qui envahit le pays.
Hebrew[he]
אתם מכירים אותם בתור אלו שמייצרים את הקופסא השחורה הרב תכליתית... שסוחפת את כל המדינה.
Croatian[hr]
Znate ih kao tipove koji proizvode multifunkcionalni uređaj Crna kutija koja je naciju oborila s nogu.
Norwegian[nb]
Du kjenner dem som typene som lager " Black Box alt-i-ett-ting " som oversvømmer nasjonen.
Dutch[nl]
Jullie kennen hen als de lui die het Black Box alles-in-één hebbeding maken dat nu populair is.
Portuguese[pt]
São conhecidos como os caras que fabricam o Black Box, a engenhoca... que está tomando conta do país.
Slovenian[sl]
Tu proizvajajo slavno črno škatlico, ki je prevzela vso državo.
Serbian[sr]
Znate ih kao tipove koji proizvode multifunkcionalni uređaj Crna kutija koja je naciju oborila s nogu.
Turkish[tr]
Bilirsiniz her işe yarayan, bütün milletin aldığı şu Kara Kutuyu yapan adamlar.
Chinese[zh]
... 或者 简称 为 黑盒 公司 就是 这些 家伙 凭借 黑盒 一体化 配件...