Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتؤكد منظمة التعاون الإسلامي أن تغذية المضربين عن الطعام قسرا تشكل انتهاكا صارخا للقواعد والمعايير الدولية لحقوق الإنسان، التي تحظر التغذية القسرية للمعتقلين.
English[en]
OIC stresses that forcibly feeding hunger strikers constitutes a flagrant violation of international human rights norms and standards, which forbid the force-feeding of detainees.
Spanish[es]
La OCI subraya que alimentar por la fuerza a las personas en huelga de hambre constituye una violación flagrante de las normas internacionales de derechos humanos, que prohíben la alimentación forzada de los detenidos.
French[fr]
L’OCI souligne qu’alimenter de force les grévistes de la faim constitue une violation flagrante des normes internationales des droits de l’homme, qui interdisent cette pratique à l’égard des détenus.
Russian[ru]
ОИС подчеркивает, что принудительное кормление лиц, объявивших голодовку, представляет собой вопиющее нарушение международных норм и стандартов в области прав человека, которые запрещают принудительное кормление заключенных.
Chinese[zh]
伊斯兰会议组织强调,强行喂食公然违反国际人权规范和标准,这些规范和标准禁止对被拘留者强行喂食。