Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έτσι, όταν είδα ότι η σοδειά θα είναι πάρα πολύ μεγάλη... ως πρόεδρος των σιτοπαραγωγών έπρεπε να βρω έναν τρόπο... για τη συγκομιδή και την πώληση.
English[en]
So as soon as I saw the crop was gonna be too big for us to handle, being President of the wheat growers association, I guess it was up to me to figure out a way to get the crops harvested and off to the market.
Spanish[es]
Como la cosecha será muy grande para manejarla, el presidente de la asociación triguera... me ha pedido que busque la forma de cosechar el trigo... y llevarlo al mercado.
Portuguese[pt]
Como a colheita será muito produtiva nesta safra, o presidente da associação trigueira decidiu arrumar uma forma melhor de colher o trigo que seja rápida e armazenado logo em seguida.