Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديهم حفل افتتاح الليلة
Bulgarian[bg]
Организират бал за отварянето довечера.
Bosnian[bs]
Večeras imaju svečano otvorenje.
Czech[cs]
Dnes večer mají večírek.
Danish[da]
De holder åbningsgalla i aften.
German[de]
Heute Abend ist Eröffnungsgala.
Greek[el]
Απόψε έχουν εκδήλωση εγκαινίων.
English[en]
They have their open gala tonight.
Spanish[es]
Tienen su noche de gala abierta.
Finnish[fi]
Heillä on gaala tänään.
French[fr]
Leur gala d'ouverture a lieu ce soir.
Hebrew[he]
יש להם את גאלת הפתיחה הערב.
Croatian[hr]
Večeras imaju svečano otvorenje.
Italian[it]
Stasera c'e'il loro gala'di apertura.
Dutch[nl]
Ze hebben een open gala vanavond.
Polish[pl]
Mają dziś galę otwarcia.
Portuguese[pt]
Eles terão sua noite de gala essa noite.
Romanian[ro]
Au gala de deschidere la noapte.
Russian[ru]
Сегодня вечером там будет бал.
Slovenian[sl]
Danes zvečer imajo slavnostno odprtje.
Serbian[sr]
Večeras imaju svečano otvorenje.
Vietnamese[vi]
Họ mở một dạ tiệc tối nay.