Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настройки на инерционната (референтната) маса и съпротивлението при движение за динамометричен стенд (53) с единичен/двоен барабан (5 18 54) : ...
Czech[cs]
Setrvačná (referenční) hmotnost a nastavení jízdního odporu u vozidlového dynamometru s jednoduchým/dvojitým (5 18 54) válcem (53) : ...
Danish[da]
Indstillinger af interimasse (referencemasse) og køremodstand for chassisdynamometer (53) med enkelt-/dobbeltrulle (5 18 54) : ...
German[de]
Schwungmasse (Bezugsmasse) und Einstellungen des Fahrwiderstands für Einfach-/Zweifach (54) Rollenprüfstand (53) : ...
Greek[el]
Ρυθμίσεις μάζας αδράνειας (αναφοράς) και αντίστασης κίνησης για δυναμομετρική εξέδρα (53) με έναν ή δύο κυλίνδρους (54) : ...
English[en]
Inertia (reference) mass and running resistance settings for single/dual (54) roll chassis dynamometer (53) : ...
Spanish[es]
Masa de inercia (de referencia) y parámetros de resistencia en marcha del dinamómetro de bastidor de rodillo único/doble (5 18 54) (53) : ...
Estonian[et]
Inerts- (tuletatud) massi ja sõidutakistusjõu seadistused ühe/kahe (18 54) rulliga šassiidünamomeetril (53) : ...
Finnish[fi]
Yksi-/kaksirullaisen (5 18 54) alustadynamometrin inertiamassaa (vertailumassaa) ja vierintävastusta koskevat asetukset (53) : ...
French[fr]
Réglages de la masse d’inertie (de référence) et de la résistance au roulement pour banc dynamométrique (18 54) à un seul ou deux rouleaux (53) : ...
Croatian[hr]
Inercijska (referentna) masa i postavke sile otpora kretanju na dinamometru (53) s jednim/dva valjka (5 18 54) : ...
Hungarian[hu]
Tehetetlenségi (referencia) tömeg és menetellenállás beállításai szimpla/dupla görgős (5 18 54) fékpadon (53) : ...
Italian[it]
Regolazioni della massa (di riferimento) del sistema di inerzia e della resistenza all'avanzamento del banco dinamometrico (53) a rullo singolo/a due (5 18 54) rulli: ...
Lithuanian[lt]
Inercinės (etaloninės) masės ir pasipriešinimo judėjimui nustatymai esant vieno būgno / dvigubų (5 18 54) būgnų važiuoklės dinamometrui (53) : ...
Latvian[lv]
Inerces (atsauces) masa un braukšanas rezistences iestatījumi vienam/dubultam (5 18 53) rotācijas šasijas dinamometram (52) : ...
Maltese[mt]
Massa inerzjali (ta' referenza) u l-konfigurazzjonijiet tar-reżistenza tal-mixi għal dinamometru singolu/doppju (54) tax-xażi li jdur (53) : ...
Dutch[nl]
Instellingen voor traagheid van de (referentie)massa en rijweerstanden voor rollenbank met één/twee (5 18 54) rol(len) (53) : ...
Polish[pl]
Nastawianie masy bezwładności (odniesienia) i oporu jazdy w hamowni podwoziowej (5 18 54) wyposażonej w jedną rolkę/dwie rolki (53) : ...
Portuguese[pt]
Regulação de massa de inércia (de referência) e de resistência ao movimento para banco dinamométrico (54) de rolos simples/duplo (53) : ...
Romanian[ro]
Reglajele inerției în funcție de masa de referință și rezistenței la înaintare pentru standul cu rulou unic/dublu (5 18 54) de șasiu (53) : ...
Slovak[sk]
Nastavenie zotrvačnej (referenčnej) hmotnosti a jazdného odporu pre jednovalcový/dvojvalcový (5 19 55) podvozkový dynamometer (54) : ...
Slovenian[sl]
Nastavitve vztrajnostne (referenčne) mase in voznega upora pri enojnem/dvojnem (5 18 54) dinamometru z valji (53) : ...
Swedish[sv]
Inställningar för svängmassa (referensinställningar) och rullmotstånd för chassidynamometer (53) med enkel/dubbel (5 18 54) rulle: ...