Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خاب أملي فيكِ يا ( ماليا ).
Bulgarian[bg]
Разочарован съм Малия
Czech[cs]
Jsem zklamaný, Malie.
Greek[el]
Απογοήτευσες, Μαλία.
English[en]
Disappointed, Malia.
French[fr]
Décevant, Malia.
Hebrew[he]
אני מאוכזב, מאליה.
Croatian[hr]
Duboko razocaran.
Hungarian[hu]
Csalódott vagyok, Malia.
Italian[it]
Sono deluso, Malia.
Dutch[nl]
Teleurgesteld, Malia.
Portuguese[pt]
Desapontado, Malia.
Romanian[ro]
Dezamagitor, Malia.
Russian[ru]
Я разочарован, Малия.
Slovenian[sl]
Razočaran sem, Malia.
Swedish[sv]
Besviken, Malia.