Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و مثل كل الخنافس تلك الواحدة لديها مجموعتين من الأجنحة
Bulgarian[bg]
Както при всички бръмбари, имат 2 чифта крила.
Czech[cs]
Jako všichni tihle brouci, má dva páry křídel.
Danish[da]
Som med alle biller har skyggebillen to sæt vinger.
Greek[el]
Όπως όλα τα σκαθάρια, το μελανό έχει δύο σετ από φτερούγες.
English[en]
As with all beetles, the darkling has two sets of wings.
Spanish[es]
Como todos los escarabajos, éste tiene dos pares de alas.
Finnish[fi]
Kuten kaikilla kuoriaisilla, pimiköllä on kaksi siipiparia.
French[fr]
Comme avec tous les coléoptères, le noir a deux jeux d'ailes.
Croatian[hr]
Kao i sve bube, ima dva novaca krila.
Hungarian[hu]
Mint, minden bogárnak, kettős szárnya van.
Indonesian[id]
Seperti semua kumbang, yg mulai gelap memiliki dua pasang sayap.
Dutch[nl]
Zoals alle kevers heeft ook de nachtkever twee paar vleugels.
Polish[pl]
Jak wszsytkie chrzaszcze ma dwie pary skrzydel.
Portuguese[pt]
Como todos os besouros, o besouro tem dois pares de asas.
Romanian[ro]
Ca toate coleopterele, are două seturi de aripi.
Slovenian[sl]
Kot vse bibe, ima dva para kril.
Serbian[sr]
Kao i sve bube, ima dva para krila.
Swedish[sv]
Som alla skalbaggar har Darkling två par vingar.
Turkish[tr]
Bütün böcekler gibi iki sıra kanadı vardır.