Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يذهب و يراها مرة بالشهر
Bulgarian[bg]
Посещава я един път месечно.
Czech[cs]
Navštěvuje ji jednou za měsíc.
Greek[el]
Θα την επισκεφθεί μια φορά το μήνα.
English[en]
He'll go and see her once a month.
Spanish[es]
Va a verla una vez al mes.
Finnish[fi]
Hän käy äitinsä luona kerran kuussa.
Croatian[hr]
Ide je vidjeti jednom na mjesec.
Hungarian[hu]
Havonta egyszer elmegy meglátogatni.
Indonesian[id]
Dia akan pergi dan mengunjunginya sebulan sekali.
Italian[it]
La va a trovare una volta al mese.
Dutch[nl]
Hij gaat een keer per maand langs.
Polish[pl]
Odwiedza ją raz w miesiącu.
Portuguese[pt]
Ele a visita uma vez por mês.
Romanian[ro]
Merge să o vadă odată pe lună.
Russian[ru]
Он навещает ее раз в месяц.
Slovenian[sl]
Obišče jo enkrat na mesec.
Serbian[sr]
Ide kod nje jednom mesečno.
Turkish[tr]
Ayda bir kez gidip onu görür.