Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيغي, إذهبي للأعلى و أحضري أفضل حذاء عند أخوك
Bulgarian[bg]
Пеги, върви горе и донеси ботушите за езда на брат си.
Czech[cs]
Peggy, zaběhni nahoru pro bratrovy jezdecké boty.
German[de]
Peggy, bitte lauf hinauf und hol deinem Bruder die Stulpenstiefel.
Greek[el]
Πέγκυ, τρέξε πάνω να φέρεις τις μπότες του αδερφου σου.
English[en]
Peggy, run upstairs and fetch your brother his top boots.
Spanish[es]
Peggy, corre arriba y trae las botas de tu hermano.
French[fr]
Peggy, courrez en haut et attrapez les hautes bottes de votre frère.
Hebrew[he]
פגי, רוצי למעלה והיא את מגפי הרכיבה לאחיך.
Croatian[hr]
Peggy, pođi na kat po bratove čizme.
Hungarian[hu]
Peggy, szaladj, és hozd le a bátyád csizmáját!
Polish[pl]
Peggy, biegnij na górę i przynies bratu jego buty.
Portuguese[pt]
Peggy, suba e vá buscar as botas de seu irmão.
Romanian[ro]
Peggy, fugi sus şi adu cizmele cu carâmb ale fratelui tău.
Serbian[sr]
Peggy, pođi na kat po bratove čizme.