Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е най-доброто за нас.
Czech[cs]
Tohle je nejlepší pro všechny.
Danish[da]
Det er det bedste for os.
German[de]
Du wirst es nicht bereuen, Tony, es ist für uns alle das Beste.
Greek[el]
Είvαι το καλύτερο για όλους μας.
English[en]
This is the best thing for all of us.
Spanish[es]
Esto es lo mejor que podíamos hacer.
French[fr]
Ça tombe à pic.
Croatian[hr]
Ovo je najbolje za sve nas.
Hungarian[hu]
Mindnyájunknak a legjobb.
Italian[it]
E'la cosa migliore per tutti.
Dutch[nl]
Dit is het beste voor ons.
Polish[pl]
To dla nas najlepsze.
Portuguese[pt]
É o melhor para nós dois.
Romanian[ro]
E cel mai bine pentru noi toţi.