Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكيف تتعامل مع خسارة إنسان ؟
Bulgarian[bg]
Как се справя ти със загубата?
Czech[cs]
A jak zvládáte ztrátu vy?
Greek[el]
Και πώς αντιμετωπίζεις εσύ την απώλεια;
English[en]
And how do you handle loss?
Spanish[es]
¿Y cómo manejas las perdidas?
Finnish[fi]
Kuinka käsittelette menetystä?
French[fr]
Comment gérez-vous la perte?
Hebrew[he]
ואיך אתה מתמודד עם אובדן?
Hungarian[hu]
És maga hogy kezeli a veszteséget?
Italian[it]
Tu come le affronti le perdite?
Dutch[nl]
En hoe ga jij met verlies om?
Polish[pl]
Jak ty sobie radzisz ze stratą?
Portuguese[pt]
E como é que lida com a perda?
Romanian[ro]
Cum te descurci cu pierderea?
Russian[ru]
И как вы пережили потерю?
Serbian[sr]
A kako se ti nosiš sa gubitkom?
Swedish[sv]
Och hur hanterar du förluster?
Turkish[tr]
Peki sen kayıpların üstesinden nasıl gelirsin?