Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kde je ta stará kráva?
Danish[da]
Hvor er den gamle smatso?
German[de]
Wo ist die alte Vettel?
English[en]
Now, where' s the old bag?
Spanish[es]
¿ Dónde está la vieja?
Finnish[fi]
Missä se vanha luuska?
French[fr]
Où est la vieille peau?
Hungarian[hu]
Hol is van a vén szatyor?
Icelandic[is]
Hvar er gamla herfan?
Italian[it]
Dove sta la vecchia?
Norwegian[nb]
Hvor er gamla?
Dutch[nl]
Waar is die ouwe taart?
Polish[pl]
A gdzie ta stara torba?
Portuguese[pt]
Onde é que está a velha?
Swedish[sv]
Var är käringen?