Besonderhede van voorbeeld: 6234211587754158703

German

Wenn ich aus dem Haus trete, fühle ich mich sofort wie in einer echten Nachbarschaft. Man trifft immer jemanden, den man kennt, und alle sind sehr freundlich und grüßen, und oft geht man dann spontan einen Kaffee zusammen trinken. Es ist mir schon öfter passiert, dass ich eigentlich gegen 14 Uhr nur kurz Brot kaufen gehen wollte und dann aber erst morgens um 5 Uhr nach Hause gekommen bin mit einem halben Brot, weil ich von diesem Café zu jenem gegangen bin und hier jemanden getroffen habe, da jemanden getroffen habe...

English

When you step outside, there’s a feeling that it’s a real neighborhood; you are always going to see people you know and everybody is pretty friendly and says hi and you’ll end up going for coffee. There are many times when I’ve gone out to get a loaf of bread at 2 o’clock and come back at 5 am with like half the loaf of bread, because I’ve gone from this café to that café and I’ve met this person...