Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الماضي، كان الكثير من عمليات التنظيف الصناعي يعتمد بشدة على استخدام المذيبات المكلورة وخاصة الإيثيلين ثلاثي الكلور 1,1,1، وثلاثي كلور 1,1,2 والإيثان ثلاثي الفلورو 1,2,2 (الكربون كلورو فلورو-113).
English[en]
In the past, many industrial cleaning processes relied heavily on the use of chlorinated solvents, specifically 1,1,1-trichloroethane (TCA), and 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane (CFC-113).
Spanish[es]
En el pasado, muchos procesos de limpieza industrial estaban ampliamente basados en el uso de disolventes clorados, concretamente en el 1,1,1-tricloroetano (TCA) y el 1,1,2-tricloro-1,2,2-trifluoroetano (CFC-113).
Russian[ru]
Ранее во многих промышленных процессах очистки обильно использовались хлорированные растворители, в частности 1,1,1‐трихлорэтан (ТХЭ), и 1,1,2-трихлор-1,2,2-трифторэтан (ХФУ-113).
Chinese[zh]
过去,许多工业的清洁工艺严重依赖氯化溶剂的使用,特别是1,1,1-三氯乙烷(三氯醋酸)和1,1,2-三氯-1,2,2-三氟乙烷。