Besonderhede van voorbeeld: 6235014466675046493

Czech

Před vypůjčením nebo zakoupením počítačové hry pro dospělé od 15 let může být příslušná osoba požádána o doložení věku.

Danish

Brugeren kan blive bedt om at fremvise id ved leje eller køb af computerspil med klassificeringen MA 15+.

German

Nutzer werden möglicherweise dazu aufgefordert, einen Altersnachweis vorzuzeigen, bevor sie ein Computerspiel mit der Klassifizierung "MA15+" ausleihen oder kaufen können.

English

A person may be asked to show proof of their age before hiring or purchasing an MA 15+ computer game.

Spanish

Se puede solicitar un documento acreditativo de la edad a las personas que quieran alquilar o comprar un juego de ordenador clasificado como MA 15+.

Finnish

Henkilöä saatetaan pyytää todistamaan ikänsä, ennen kuin hän voi vuokrata tai ostaa MA 15+ -luokitellun tietokonepelin.

French

Pour louer ou acheter un jeu informatique de cette catégorie, les utilisateurs peuvent être invités à présenter un justificatif d'âge.

Hindi

MA 15+ कंप्यूटर गेम किराये पर लेने या खरीदने वाले व्यक्ति को अपनी आयु का प्रमाण दिखाने के लिए कहा जा सकता है.

Hungarian

Egy MA 15+ besorolású számítógépes játék kölcsönzése vagy megvásárlása előtt előfordulhat, hogy az illetőnek igazolnia kell a korát.

Japanese

MA 15+ のコンピュータ ゲームをレンタルまたは購入するユーザーは、年齢証明を提示するよう求められることがあります。

Dutch

Mensen kunnen worden gevraagd hun leeftijd te bewijzen voordat ze een computergame met de classificatie MA15+ huren of kopen.

Portuguese

Pode ser solicitado que uma pessoa comprove a idade antes de alugar ou comprar um jogo de computador MA15+.

Russian

Перед покупкой компьютерной игры этой категории у пользователя могут попросить подтверждающие возраст документы.

Vietnamese

Một người có thể được yêu cầu xuất trình bằng chứng tuổi của mình trước khi thuê hoặc mua trò chơi trên máy tính được phân loại MA 15+.