Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, записан в електронна, оптична или магнитна форма, свързан с и/или за съдействие в оценка на изобретения, открития, иновации, нови продукти, бизнес идеи и/или бизнес възможности
Czech[cs]
Počítačový software nahraný v elektronické, optické nebo magnetické formě týkající se a/nebo sloužící k vyhodnocování vynálezů, objevů, inovací, nových výrobků, obchodních nápadů a/nebo obchodních příležitostí
Danish[da]
Computersoftware lagret i elektronisk, optisk eller magnetisk form vedrørende og/eller som hjælp til vurdering af opfindelser, opdagelser, innovative tiltag, ophavsret, nye produkter, forretningsideer og/eller forretningsmuligheder
German[de]
In elektronischer, optischer oder magnetischer Form gespeicherte Computersoftware in Bezug auf und/oder zur Unterstützung bei der Bewertung von Erfindungen, Entdeckungen, Innovationen, neuen Produkten, Geschäftsideen und/oder Geschäftsmöglichkeiten
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών εγγεγραμμένο σε ηλεκτρονική, οπτική ή μαγνητική μορφή σε σχέση με και/ή για την παροχή βοήθειας στην αξιολόγηση εφευρέσεων, ανακαλύψεων, καινοτομιών, νέων προϊόντων, επιχειρηματικών ιδεών και/ή επιχειρηματικών ευκαιριών
English[en]
Computer software recorded in electronic, optical or magnetic form relating to and/or to assist in the evaluation of inventions, discoveries, innovations, new products, business ideas and/or business opportunities
Spanish[es]
Software grabado en formato electrónico, óptico o magnético relacionado con, o para asistir en ello, la evaluación de inventos, descubrimientos, innovaciones, productos nuevos, ideas de negocios u oportunidades de negocios
Estonian[et]
Elektrooniliselt, optiliselt või magnetiliselt salvestatud tarkvara seoses leiutiste, avastuste, innovatsioonide, uute toodete, äriideede ja/või ärivõimalustega ja/või nende abistamiseks
Finnish[fi]
Elektronisessa, optisessa tai magneettisessa muodossa tallennetut tietokoneohjelmistot, jotka liittyvät keksintöjen, löytöjen, innovaatioiden, uusien tuotteiden, liikeideoiden ja/tai liiketoimintamahdollisuuksien arviointiin ja/tai avustavat niiden arvioinnissa
French[fr]
Logiciels enregistrés sous format électronique, optique ou magnétique relatifs et/ou assistant à l'évaluation d'inventions, découvertes, innovations, nouveaux produits, idées et/ou opportunités commerciales
Hungarian[hu]
Elektronikus, optikai vagy mágneses formában rögzített számítógépes szoftverek találmányok, felfedezések, újítások, új termékek, üzleti ötletek és/vagy üzleti lehetőségek értékelésével kapcsolatban és/vagy annak támogatására
Italian[it]
Software registrati in forma elettronica, ottica o magnetica in materia di e/o per valutazione di invenzioni, scoperte, innovazioni, nuovi prodotti, idee commerciali e/o opportunità commerciali
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, teikiama elektronine, optiniai ar magnetine forma, susijusi su išradimų, atradimų, naujovių, naujų produktų, verslo idėjų ir (arba) verslo galimybių vertinimu, ir (arba) skirta pagelbėti juos vertinant
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, kas ir ierakstīta elektroniskā, optiskā vai magnētiskā veidā saistībā ar palīdzības nodrošināšanu izgudrojumu, atklājumu, jauninājumu, jauno produktu, uzņēmējdarbības ideju un/vai uzņēmējdarbības iespēju novērtēšanā
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter irreġistrat fil-forma elettronika, ottika jew manjetika relatat ma' u/jew li jassisti fl-evalwazzjoni ta' invenzjonijiet, skoperti, innovazzjonijiet, prodotti ġodda, ideat tan-negozju u/jew opportunitajiet tan-negozju
Dutch[nl]
Software geregistreerd in elektronische, optische of magnetische vorm met betrekking tot en/of ter ondersteuning van de evaluatie van uitvindingen, ontdekkingen, innovaties, nieuwe producten, zakelijke ideeën en/of zakelijke mogelijkheden
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe zapisane w postaci elektronicznej, optycznej lub magnetycznej w zakresie i/lub do pomocy w ocenie wynalazków, odkryć, innowacji, nowych produktów, pomysłów biznesowych i/lub możliwości biznesowych
Portuguese[pt]
Software gravado em formato electrónico, óptico ou magnético relacionado com e/ou para apoio à avaliação de invenções, descobertas, inovações, novos produtos, ideias de negócios e/ou oportunidades de negócio
Romanian[ro]
Software de calculator înregistrate în format electronic,optic sau magnetic cu privire la şi/sau pentru a asista la evaluarea invenţiilor, descoperirilor, inovaţiilor, produselor noi, ideilor de afaceri şi/sau oportunităţilor de afaceri
Slovak[sk]
Počítačový softvér nahratý v elektronickej, optickej alebo magnetickej podobe a súvisiaci s hodnotením nápadov, vynálezov, objavov, inovácií, nových produktov, obchodných nápadov a/alebo obchodných príležitostí
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, posneta v elektronski, optični ali magnetni obliki v zvezi z in/ali za pomoč pri vrednotenju izumov, odkritij, inovacij, novih izdelkov, poslovnih idej in/ali poslovnih priložnosti
Swedish[sv]
Programvara lagrad i elektronisk, optisk eller magnetisk form kopplad till och/eller avsedd för att hjälpa till i utvärdering av uppfinningar, upptäckter, innovationer, nya produkter, affärsidéer och/eller affärstillfällen