Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت تلك هي الفكرة وراء مبادرات من قبيل برنامج الصندوق الدولي للتنمية الزراعية لمساعدة صغار المزارعين على التكيف مع آثار تغير المناخ، ومرفق برنامج الأغذية العالمي لمقاومة تغير المناخ وتحقيق الأمن الغذائي، ومبادرة منظمة الفاو للنمو الأزرق، التي وضعت جميعها نمو الدخل والأمن الغذائي والتغذية في سياق تغير المناخ.
English[en]
That had been the thinking behind such initiatives as IFAD’s Adaptation for Smallholder Agriculture Programme, WFP’s Food Security Climate Resilience Facility and FAO’s Global Blue Growth Initiative, all of which placed income growth, food security and nutrition within the context of climate change.
Spanish[es]
Este ha sido el planteamiento en el que se basan iniciativas como el Programa de Adaptación para las Pequeñas Explotaciones Agrícolas del FIDA, el Mecanismo de fortalecimiento de la seguridad alimentaria y la resiliencia frente a los fenómenos climáticos, del PMA, y la iniciativa Global Blue Growth de la FAO, las cuales sitúan el aumento de los ingresos, la seguridad alimentaria y la nutrición dentro del contexto del cambio climático.
French[fr]
C’est là le type de réflexion qui a inspiré des initiatives telles que le Programme du FIDA pour l’adaptation à une agriculture de petites exploitations, la Facilité du PAM pour la sécurité alimentaire et la résilience climatique et l’Initiative mondiale de la FAO en faveur de la croissance bleue, qui toutes replacent la croissance des revenus, la sécurité alimentaire et la nutrition dans le contexte du changement climatique.
Russian[ru]
Эти соображения использовались при разработке таких инициатив, как инициатива по адаптации сельскохозяйственной программы для мелких землевладельцев, проводимая МФСР, фонд противодействия последствиям изменения климата и обеспечения продовольственной безопасности, учрежденный ВПП, и всемирная инициатива ФАО «Голубой рост», каждая из которых рассматривает вопросы роста доходов, продовольственной безопасности и питания в контексте изменения климата.
Chinese[zh]
这一直是农发基金小农农业调整适应方案、粮食署食物保障气候变化承受复原能力贷款设施和粮农组织全球蓝色成长举措等措施背后的思维,这些举措将收入增长、食物保障和营养放在气候变化的框架内。