Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستركز تلك المساعدة على إعادة لم شمل الأسر، إلى جانب توفير الرعاية الطبية والمأوى والمساعدة التعليمية والفنية التي تيسرها منظمة الأمم المتحدة للطفولة وغيرها من الوكالات المعنية بحماية الأطفال، إلى أن يحين الوقت لإعادة دمجهم في المجتمع المدني.
English[en]
That assistance will focus on family reunification, along with special medical, shelter, and educational and technical assistance, facilitated by the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and other child protection agencies, until such time that they can be safely reintegrated into civil society.
Spanish[es]
Esa asistencia consistirá en la reunificación familiar, junto con asistencia médica especial, vivienda y asistencia educativa y técnica, facilitada por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y otros organismos de protección social hasta el momento en que puedan reintegrarse a la sociedad civil en condiciones de seguridad.
French[fr]
L’aide portera sur la réunification de la famille, avec une assistance médicale, technique et autre facilitée par le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et d’autres institutions chargées de la protection des enfants jusqu’à ce qu’ils puissent être réintégrés en toute sécurité dans la société civile.
Chinese[zh]
这种帮助将侧重家庭团圆,以及提供特别的医疗、住房及教育和技术援助,由联合国儿童基金会(儿童基金会)和其他保护儿童机构协助,直到他们能够安全地重新纳入民间社会。