Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اصدقاء للأبد.
Bulgarian[bg]
Приятелки завинаги.
Czech[cs]
Přítelkyně navždy.
Danish[da]
Venner for altid.
German[de]
Freunde für immer.
Greek[el]
Φίλες για πάντα.
English[en]
Friends forever.
Spanish[es]
Amigas para siempre.
Estonian[et]
Sõbrad igavesti.
Persian[fa]
دوست هميشگي.
Finnish[fi]
Ikuisesti ystäviä.
Croatian[hr]
Zauvijek drugarice.
Hungarian[hu]
Barátok mindörökké.
Italian[it]
Amiche per sempre.
Norwegian[nb]
Venner for livet.
Dutch[nl]
Voor altijd vriendinnen.
Polish[pl]
Przyjaciółki na zawsze.
Portuguese[pt]
Amigas para sempre.
Romanian[ro]
Prietene pentru totdeauna.
Russian[ru]
Мы всегда будем подругами.
Slovak[sk]
Priateľky navždy.
Slovenian[sl]
Prijateljici za vedno.
Swedish[sv]
Vänner för alltid.
Thai[th]
เพื่อนกันตลอดไป
Turkish[tr]
Ebediyen arkadaşız.