Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل وهي تعلم أن تشارلز لى
Bulgarian[bg]
А тя знае, че той ми принадлежи.
Czech[cs]
A on patří ke mně.
German[de]
Sie weiß, dass ich Charles liebe.
English[en]
And she knows Charles belongs to me.
Spanish[es]
Y sabe que Charles es mío.
Estonian[et]
Charles on minu oma.
Persian[fa]
آره ، و اون مي دونه که چارلز مال منه.
Finnish[fi]
Tietäen että Charles on minun.
Hebrew[he]
כן, והיא יודעת שצ'רלס הוא שלי.
Croatian[hr]
A zna da Charles pripada meni.
Hungarian[hu]
Pedig ő az enyém.
Indonesian[id]
Dan dia tahu bahwa Charles adalah milikku.
Italian[it]
Eppure lo sa che Carlo è mio.
Lithuanian[lt]
Ji žino, kad Čarlzas mano.
Norwegian[nb]
Enda hun vet at Charles er min.
Dutch[nl]
En ze weet dat hij van mij is.
Polish[pl]
Choć wie, że jest mój.
Portuguese[pt]
E ela sabe que ele é meu.
Romanian[ro]
Şi ştie că Charles este al meu.
Russian[ru]
Ведь знает, он принадлежит мне.
Slovenian[sl]
Pa ve, da pripada meni.
Serbian[sr]
A zna da Charles pripada meni.
Turkish[tr]
Onun bana ait olduğunu bilerek.
Vietnamese[vi]
Phải, cô ta biết Charles là của tôi.
Chinese[zh]
对 , 但 她 知道 查理 是 我 的