Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afslutningsvis kan det nævnes, at adskillige faktorer er medvirkende til at sprede salmonella enteritidis.
German[de]
Abschließend kann festgestellt werden, daß eine Reihe von Faktoren zur Verbreitung von Salmonella enteritidis beiträgt.
Greek[el]
Συμπερασματικά, εκτιμάται ότι στην εξάπλωση της salmonella enteritidis συμβάλλουν και άλλοι παράγοντες.
English[en]
To conclude, it may be stated that a number of factors contribute to the spread of salmonella enteritidis.
Spanish[es]
Por último, podemos afirmar que la propagación de la Salmonela enteritidis se debe a una serie de factores.
Finnish[fi]
Voidaankin päätellä, että useat tekijät vaikuttavat salmonella enteritidiksen yleistymiseen.
French[fr]
Enfin, il est à noter qu'un certain nombre de facteurs contribuent à la prolifération de la Salmonella enteridis.
Italian[it]
Per concludere si può dichiarare che numerosi fattori contribuiscono alla diffusione della salmonella enteritidis.
Dutch[nl]
Tot besluit kan worden gesteld dat de verspreiding van salmonella enteritidis aan meerdere factoren toe te schrijven is.
Portuguese[pt]
Em conclusão, pode indicar-se que a propagação de Salmonella enteritidis se deve a diversos factores.
Swedish[sv]
Man kan därför dra slutsatsen att en rad olika faktorer bidrar till spridningen av salmonella enteritidis.