Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقالت له "حسنا سوف اعود الى سيارتي
Bulgarian[bg]
В последствие тя му казала: "Ами, аз ще се върна в колата си."
German[de]
Und irgendwann sagte sie: "Also ich gehe jetzt zurück ins Auto."
English[en]
And eventually she said to him, "Well, I'm going to get back in my car."
Spanish[es]
En un momento ella dice: "Bueno, regreso a mi coche".
French[fr]
A la fin, elle lui a dit : "Eh bien, je remonte dans ma voiture."
Hebrew[he]
ולבסוף היא אמרה לו "אני חוזרת למכונית שלי."
Indonesian[id]
Dan akhirnya wanita itu berkata kepada si polisi "Saya akan kembali ke mobil saya."
Italian[it]
E alla fine lei gli dice: "Bene, adesso tornerò in macchina."
Dutch[nl]
Uiteindelijk zei ze tegen hem: "Nou, ik ga weer in mijn auto zitten."
Polish[pl]
Powiedziała mu w końcu: “Wracam do swojego samochodu”.
Portuguese[pt]
Por fim ela disse-lhe: "Vou voltar a entrar no meu carro".
Romanian[ro]
Şi în final ea i-a spus lui "Ei bine, am să mă întorc în maşina mea."
Russian[ru]
В конце концов, она ему говорит: «Я сейчас развернусь и пойду обратно в машину».
Albanian[sq]
Pas një kohe ajo i tha atij "Do kthehem në veturën time tani."
Swedish[sv]
Och slutligen sa hon till honom "Jag kommer att gå tillbaka in i min bil."
Thai[th]
และในตอนสุดท้าย เธอก็พูดกับเขาว่า "ฉันจะกลับไปขึ้นรถของฉันล่ะนะ"
Vietnamese[vi]
Và cuối cùng bà cụ nói: “Tôi sẽ quay vào xe.”
Chinese[zh]
最后她对他说 “我要回我的车里去了”