Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن لا تبلّغ عن هذا ، أيها العميل ( برويلز ).
Bulgarian[bg]
Не бива да оповестявате това.
Czech[cs]
nemůžete to zveřejnit, Agente Broylesi.
Danish[da]
Du må ikke gøre dette offentligt, agent Broyles.
German[de]
Sie können das nicht veröffentlichen, Agent Broyles.
Greek[el]
Δεν μπορείς να το δημοσιεύσεις αυτό, Πρ. Μπρόιλς.
English[en]
You can't make this public, Agent Broyles.
Spanish[es]
No puede hacer esto público, Agente Broyles.
Estonian[et]
Te ei tohi seda avalikustada, agent Broyles.
Persian[fa]
" شما نميتونين اينو علني کنين ، مامور " برويلز
Finnish[fi]
Et voi julkaista tätä, agentti Broyles.
Hebrew[he]
אסור לך לפרסם זאת, הסוכן ברוילס.
Croatian[hr]
Ne možete ovo objaviti, ag. Broyles.
Hungarian[hu]
Ezt nem hozhatja nyilvánosságra, Broyles ügynök.
Indonesian[id]
Kamu tidak boleh menyebarkan ke publik hal ini, Agen Broyles.
Italian[it]
Non puo'rendere pubbliche le nostre scoperte, Broyles.
Dutch[nl]
U mag dit niet openbaren.
Polish[pl]
Nie może pan tego ujawnić, agencie Broyles.
Portuguese[pt]
Não pode tornar isso público, agente Broyles.
Romanian[ro]
Nu poti face totul public, agent Broyles.
Russian[ru]
Вы не можете предать это огласке, агент Бройлс.
Slovak[sk]
Toto nemôžete zverejniť, agent Broyles.
Slovenian[sl]
To ne sme priti v javnost, agent Broyles.
Serbian[sr]
Не можете ово да објавите, аг. Бројлс.
Thai[th]
อย่าเปิดเผยเรื่องนี้สู่สาธารณะได้ไหม จนท.บรอยล์
Turkish[tr]
Bunu halka açıklayamazsınız Ajan Broyles.