Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Блокирай радиото му и го качи на борда!
Czech[cs]
Zablokuj jí radiové nevity a přitáhni ji na palubu.
English[en]
Block its radio!
Spanish[es]
Bloquee su radio, reténgalo, y tráigalo a bordo.
Estonian[et]
Blokeeri ta raadio!
Finnish[fi]
Estä sen radioliikenne ja ota kyytiin!
Hebrew[he]
חסמו את התקשורת שלו, והעלו אותו לסיפון!
Croatian[hr]
Ometaj mu veze i privuci ga.
Hungarian[hu]
Blokkold a rádiócsatornáit és vontasd be!
Italian[it]
Bloccagli la radio e portalo a bordo.
Polish[pl]
Zablokuj mu radio i sprowadź na pokład.
Portuguese[pt]
Trave seu rádio e traga-o a bordo.
Russian[ru]
Блокируй его радиосигналы и возьми на борт.
Serbian[sr]
Ometaj mu veze i privuci ga.
Swedish[sv]
Stoppa dess radiosignal!
Turkish[tr]
İrtibatını engelle!