Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Θα μπορούσαμε να περάσωμε ώρες κοιτάζοντας τις εκπληκτικές εκθέσεις από ροδόδενδρα, τριαντάφυλλα, παπαρούνες, ποϊνσετίες, δελφίνια, ντάλιες, γαρύφαλλα, ίριδες, γεράνια—ο κατάλογος φαίνεται ατέλειωτος.
English[en]
We could spend hours looking at the breathtaking displays of rhododendrons, roses, poppies, poinsettias, delphiniums, dahlias, carnations, iris, geraniums—the list seems endless.
Spanish[es]
Pudiéramos pasar horas admirando los estupendos despliegues de rododendros, rosas, amapolas, poinsettias, espuelas de caballero, dalias, claveles, lirios, geranios... la lista parece interminable.
Finnish[fi]
Me voisimme viettää tuntikausia katsellen näytteillä olevia henkeä salpaavia alppiruusuja, ruusuja, unikkoja, joulutähtiä, kukonkannuksia, daalioita, neilikoita, kurjenmiekkoja, pelargonioita – luettelo tuntuu loputtomalta.
Italian[it]
Potremmo rimanere per ore a guardare le stupende esposizioni di rododendri, rose, papaveri, poinsezie, Delfinio, dalie, garofani, iris, gerani: la lista sembra senza fine.
Korean[ko]
우리는 철쭉과의 꽃들과 장미과, 양귀비과, 홍성초, 참제비 고깔, ‘제라늄’과의 꽃 등 이름을 이루 다 들 수 없는 기막히게 아름다운 진열들을 구경하는 데 여러 시간이 걸렸다.
Dutch[nl]
Wij zouden wel uren kunnen kijken naar de adembenemende exposities van rododendrons, rozen, papavers, poinsettia’s, riddersporen, dahlia’s, anjelieren, irissen, geraniums — de lijst schijnt eindeloos.
Portuguese[pt]
Poderíamos passar horas olhando as exibições magnificas de rododendros, rosas, papoulas, poinsétias, delfinios, dálias, cravos, iris, geranios — a lista parece infindável.
Swedish[sv]
Vi skulle kunna tillbringa många timmar med att se på de andlöst vackra utställningarna av rhododendron, rosor, vallmo, julstjärnor, riddarsporrar, dahlior, nejlikor, iris, geranium — det finns ingen ände på alla de vackra blommorna!