Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Komise dospěla k závěru, že v budoucnu by se měla přezkoumat její úloha při posuzování kontrolovatelnosti.
Greek[el]
Η Επιτροπή κατέληγε στο συμπέρασμα ότι στο μέλλον πρέπει να αναθεωρηθεί ο ρόλος της όσον αφορά την αξιολόγηση της ελεγξιμότητας.
English[en]
It concluded that in future its role in assessing controllability should be reviewed.
Spanish[es]
Adem s, conclu'a que en el futuro deber'a revisarse su funci n en cuanto a la evaluaci n de la verificabilidad.
Estonian[et]
Komisjon leidis, et tulevikus tuleks tema roll kontrollitavuse hindajana ümber vaadata.
Finnish[fi]
Komissio totesi, että sen roolia todennettavuuden arvioinnissa olisi tarkasteltava uudelleen.
French[fr]
La Commission a conclu que, à l ’ avenir, son rôle, en ce qui concerne l ’ évaluation de la contrôlabilité des mesures, devrait être réexaminé.
Hungarian[hu]
A Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a jövőben felül kell bírálnia az irányíthatóság értékelésében betöltött szerepét.
Lithuanian[lt]
Paaiškėjo, kad ateityje būtina peržiūrėti savo vaidmenį įvertinant kontrolės galimybę.
Dutch[nl]
Zij concludeerde dat haar rol bij de beoordeling van de controleerbaarheid in de toekomst moest worden herzien.
Polish[pl]
Uznano, że w przyszłości rola Komisji w zakresie oceny możliwości weryfikacji powinna ulec zmianie.
Portuguese[pt]
A Comissão concluiu que, de futuro, deveria rever o seu papel em matéria de avaliação da possibilidade de controlo.
Swedish[sv]
Kommissionen drog slutsatsen att dess roll när det gäller att bedöma möjligheten att kontrollera bör ses över.