Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفَّرت وزارة التعليم والعلوم في إطار مشروع الكتب المدرسية المجانية لجميع التلاميذ في السنة الدراسية 2010/2011 للمرة الأولى كُتباً دراسية مجانية في الموضوع الاختياري المتعلق بلغة وثقافة الروما لتلاميذ الصفوف الدراسية الثالث والرابع والخامس.
English[en]
Hence, under the project for free of charge textbooks for all students, in the 2010/2011 academic year, the Ministry of Education and Science provided for the first time free textbooks for the optional subject of Language and Culture of the Roma for the third, fourth and for the fifth grade pupils.
Spanish[es]
Durante el año lectivo 2010/2011, en el marco del proyecto de gratuidad de los libros de texto para todos los alumnos, el Ministerio de Educación y Ciencia, distribuyó gratuitamente por primera vez libros de texto para la asignatura optativa Idioma y Cultura de los Romaníes a los alumnos de tercero, cuarto y quinto grados.
French[fr]
Durant l’année scolaire 2010/11, dans le cadre du projet de gratuité des manuels scolaires pour tous, le Ministère de l’éducation et de la science a ainsi pu, pour la première fois, distribuer gratuitement aux élèves des classes de troisième, quatrième et cinquième un manuel d’apprentissage de la langue et de la culture roms, qui constitue une matière facultative.
Russian[ru]
Таким образом в рамках проекта по предоставлению всем учащимся бесплатных учебных пособий в 2010/11 учебном году Министерство образования и науки впервые распространило среди учеников 3−5 классов бесплатные учебники по факультативному предмету "Язык и культура рома".