Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك فكرة عن صعوبة البحث عن سترة رصاص تقبل الغسل ؟
Czech[cs]
Víte jak je těžké sehnat vestu, která se dá prát?
Greek[el]
Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να βρεις κέβλαρ που μπορεί να πλυθεί;
English[en]
Do you have any idea how hard it is To find machine-washable kevlar?
French[fr]
Vous réalisez combien c'est dur de trouver un kevlar lavable en machine?
Hebrew[he]
אתן יודעות כמה קשה למצוא אפוד מגן שאפשר לכבס במכונה?
Croatian[hr]
Znate li koliko je teško pronaći veš mašinu za bebe?
Italian[it]
Sapete quanto è difficile trovare dei vestiti in kevlar lavabili in lavatrice?
Dutch[nl]
Heb je enig idee hoe moeilijk het is om machine wasbaar kevlar vinden?
Polish[pl]
Wiecie jak trudno jest znaleźć kamizelkę kuloodporną, którą można prać?
Portuguese[pt]
Sabem quão difícil é achar kevlar que possa ir à máquina?
Romanian[ro]
Ai idee ce greu e să găseşti maşină de spălat pentru Kevlar?
Russian[ru]
Вы хоть понимаете, как трудно найти кевлар, который можно стирать в машине?
Slovak[sk]
Viete, aké je ťažké nájsť kevlar, ktorý sa dá prať v práčke?
Slovenian[sl]
Vesta kako težko je najti kevlar, ki se lahko strojno opere?
Serbian[sr]
Znate li koliko je teško pronaći veš mašinu za bebe?
Turkish[tr]
Makinede yıkanılabilir kevlar bulmak ne kadar zor haberiniz var mı?