Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли гледал филмите от 80-те?
Bosnian[bs]
Da li je gledao ne američkih filmova iz 80-ih?
Czech[cs]
Neviděl snad žádný americký film z 80. let?
Danish[da]
Har han ikke set amerikanske film fra 80erne?
German[de]
Kennt er keine amerikanischen Filme aus den 80ern?
Greek[el]
Δεν έχει δει τις Αμερικανικές ταινίες από την δεκαετία του'80;
English[en]
Has he watched no American movies from the'80s?
Spanish[es]
¿No ha visto ninguna película americana desde los 80?
Finnish[fi]
Eikö hän katso elokuvia?
French[fr]
Il a jamais vu les films américains des années 80?
Hebrew[he]
הוא לא צפה בסרטים'אמריקאיים משנות ה-80?
Croatian[hr]
Je li gledao bez američke filmove iz 80-ih?
Hungarian[hu]
Nem nézett amerikai mozifilmeket a 80-as években?
Indonesian[id]
Apa dia tidak nonton film-film Amerika tahun 80-an?
Italian[it]
Non ha mai visto un film americano degli anni'80?
Dutch[nl]
Heeft hij geen Amerikaanse films van de jaren'80 gezien?
Polish[pl]
Nie oglądał amerykańskich filmów z lat osiemdziesiątych?
Portuguese[pt]
Ele não viu filmes americanos nos anos 80?
Romanian[ro]
Are el a urmarit nici un film american din anii'80?
Slovenian[sl]
Ni gledal ameriških filmov iz 80-ih?
Serbian[sr]
Nije gledao filmove?
Turkish[tr]
80'lerdeki Amerikan filmlerini izlememiş mi?