Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Falukorv“ има деликатен до изразен вкус на пушено, подправки и сол.
Czech[cs]
„Falukorv“ má jemnou až výraznou chuť kouře, koření a soli.
Danish[da]
Falukorv har en svag til tydelig røget, krydret og saltet smag.
German[de]
„Falukorv“ hat einen leicht bis ausgeprägt rauchigen, würzigen und salzigen Geschmack.
Greek[el]
Το αλλαντικό «Falukorv» έχει λεπτή έως έντονη γεύση καπνιστού, καρυκευμάτων και αλμυρού.
English[en]
‘Falukorv’ has a delicate to pronounced taste of smoke, seasoning and salt.
Spanish[es]
El «falukorv» tiene un sabor entre delicado y pronunciado a ahumado, condimentos y sal.
Estonian[et]
Tootel „Falukorv” on õrn kuni tugev suitsune, maitseainete ja soolane maitse.
Finnish[fi]
Faluninmakkarassa on savun, mausteiden ja suolan makua, joka vaihtelee miedosta voimakkaaseen.
French[fr]
Le «falukorv» a un goût fumé, épicé et salé, soit faible, soit prononcé.
Hungarian[hu]
A „falukorv” íze az enyhétől az erőteljesig terjedően füstös, fűszeres és sós.
Italian[it]
Il prodotto ha sapore affumicato, speziato e salato e varia da delicato a deciso.
Lithuanian[lt]
Falukorv pasižymi dūmo, prieskonių ir druskos skoniu, kuris gali varijuoti nuo švelnaus iki stipraus.
Latvian[lv]
“Falukorv” ir kūpinājuma garša, tā ir vai nu viegli, vai izteikti vircota un sāļa.
Maltese[mt]
Il-“Falukorv” għandu togħma li tvarja minn waħda delikata għal waħda qawwija ta' duħħan, ħwawar u melħ.
Dutch[nl]
„Falukorv” heeft een lichte tot sterke smaak van rook, specerijen en zout.
Polish[pl]
„Falukorv” ma delikatny do wyrazistego smak dymu, przypraw i soli.
Portuguese[pt]
O «Falukorv» possui sabor fumado, condimentado e a sal que pode ser mais delicado ou mais intenso.
Romanian[ro]
Gustul de fum, mirodenii și sare al cârnatului „Falukorv” variază de la subtil la pronunțat.
Slovak[sk]
„Falukorv“ má jemnú až výraznú chuť dymu, korenia a soli.
Slovenian[sl]
„Falukorv“ ima blag do izrazit okus po dimu, začimbah in soli.
Swedish[sv]
Falukorven har en svag till tydlig smak av rök, kryddor och salt.