Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По време на третата фаза се прилага математическа формула за присъждането на точки на различните оферти.
Czech[cs]
V rámci třetí fáze byl použit matematický vzorec pro přidělení bodů různým nabídkám.
Danish[da]
I den tredje fase blev der anvendt en matematisk formel til tildeling af point til de forskellige tilbud.
German[de]
In einer dritten Phase wurde eine mathematische Formel zur Vergabe von Punkten für die verschiedenen Angebote angewandt.
Greek[el]
Κατά το τρίτο στάδιο, εφαρμοζόταν ένας μαθηματικός τύπος για τη βαθμολόγηση των διαφόρων προσφορών.
English[en]
In a third stage, a mathematical formula was used to award points to the various tenders.
Spanish[es]
En una tercera fase, se procedió a aplicar una fórmula matemática para asignar puntuaciones a las diferentes ofertas.
Estonian[et]
Kolmandas etapis kohaldati matemaatilist valemit erinevatele pakkumustele punktide andmiseks.
Finnish[fi]
Kolmannessa vaiheessa sovellettiin matemaattista kaavaa, jonka avulla eri tarjoukset pisteytettiin.
French[fr]
Lors d’une troisième phase, une formule mathématique a été appliquée pour attribuer des points aux différentes offres.
Hungarian[hu]
A harmadik szakaszban matematikai képletet alkalmaztak azzal a céllal, hogy a különböző ajánlatokhoz pontokat rendeljenek.
Italian[it]
In una terza fase è stata applicata una formula matematica per attribuire un punteggio alle diverse offerte.
Lithuanian[lt]
Trečiajame etape taikoma matematinė formulė skirtingiems pasiūlymams skiriant balus.
Latvian[lv]
Trešajā posmā tika piemērota matemātiska formula punktu piešķiršanai dažādiem piedāvājumiem.
Maltese[mt]
Matul it-tielet fażi, ġiet applikata formula matematika sabiex jingħataw punti lid-diversi offerti.
Dutch[nl]
Tijdens de derde fase werd een mathematische formule toegepast voor het toekennen van punten aan de verschillende aanbiedingen.
Polish[pl]
Na trzecim etapie poszczególnym ofertom przyznawano punkty z wykorzystaniem wzoru matematycznego.
Portuguese[pt]
Numa terceira fase era aplicada uma fórmula matemática para atribuir pontos às diferentes propostas.
Romanian[ro]
Într‐o a treia fază, a fost aplicată o formulă matematică pentru a atribui puncte diferitor oferte.
Slovak[sk]
V rámci tretej fázy bol použitý matematický vzorec na pridelenie bodov jednotlivým ponukám.
Slovenian[sl]
V tretji fazi se je uporabila matematična formula za dodelitev točk različnim ponudbam.
Swedish[sv]
Under en tredje fas tillämpades en matematisk formel för att poängsätta de olika anbuden.