Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديه علبة التروس ؟
Czech[cs]
Má tu převodovku?
Danish[da]
Har han en gearkasse?
German[de]
Hat er das Getriebe?
Greek[el]
Έχει κιβώτιο ταχυτήτων;
English[en]
He's got the gearbox?
French[fr]
Il a un réducteur?
Hebrew[he]
הוא יש לו תיבת ההילוכים?
Croatian[hr]
Ima mjenjač?
Indonesian[id]
Dia mendapatkan gearbox?
Italian[it]
Ha la trasmissione?
Korean[ko]
기어박스 있대요?
Norwegian[nb]
Har han girkassa?
Dutch[nl]
Heeft hij de versnellingsbak?
Polish[pl]
Ma przekładnię?
Portuguese[pt]
Ele tem uma caixa redutora?
Romanian[ro]
Are cutia de viteze?
Russian[ru]
У него есть коробка приводов?
Slovenian[sl]
– Ima menjalnik?
Swedish[sv]
Har han en växellåda?
Turkish[tr]
Şanzıman onda var mıymış?