Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, ali ti nisi Harvey, a ja nisam ti.
Czech[cs]
Ale ty nejsi Harvey a já nejsem ty.
Danish[da]
Men du er ikke Harvey, og jeg er ikke dig.
German[de]
Richtig, aber du bist nicht Harvey und ich bin nicht du.
Greek[el]
Σωστά, μα δεν είσαι ο Χάρβυ κι εγώ δεν είμαι εσύ.
English[en]
Right, but you're not Harvey, and I'm not you.
Spanish[es]
Claro, pero no eres Harvey, ni yo soy tú.
Finnish[fi]
Et ole Harvey enkä minä sinä.
French[fr]
C'est vrai, mais tu n'es pas Harvey, et je ne suis pas toi.
Hebrew[he]
כן, אבל אתה לא הרווי ואני לא אתה.
Croatian[hr]
Da, ali ti nisi Harvey, a ja nisam ti.
Hungarian[hu]
De te nem Harvey vagy, én pedig nem te.
Italian[it]
Certo, ma non sei Harvey, e io non sono te.
Dutch[nl]
Maar jij bent Harvey niet en ik jou niet.
Polish[pl]
Nie jesteś Harveyem, a ja tobą.
Portuguese[pt]
Você não é Harvey e não sou você.
Romanian[ro]
Da, dar tu nu ești Harvey, și eu nu sunt ca tine.
Russian[ru]
Но ты не Харви, а я - не ты.
Slovak[sk]
Ale ty nie si Harvey a ja nie som ty