Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В началото на проучване AC-#, # % от # пациенти са с функционален клас III, според класификацията на СЗО и # % са с функционален клас
Czech[cs]
Ve studii AC-#l byla výchozí hodnota u # % z # pacientů klasifikována jako WHO stupeň # funkční klasifikace a # % jako stupeň
Danish[da]
I AC-# undersøgelsen blev # % af de # patienter klassificeret ud fra initialværdier som WHO funktionsklasse # og # % som funktionsklasse
Greek[el]
Στη μελέτη AC-#, το # % των # ασθενών ταξινομήθηκαν αρχικά στη λειτουργική κατηγορία # και το # % στην κατηγορία # κατά WHO
Estonian[et]
Uuringu AC-# alguses klassifitseeriti # % #-st patsiendist WHO # funktsionaalsesse klassi ja # % # klassi
Finnish[fi]
Tutkimukseen AC-# osallistuneista # potilaasta # % kuului tutkimuksen lähtötilanteessa WHO-toimintakykyluokkaan # ja # % luokkaan
French[fr]
Dans l essai clinique AC-#, # % des # patients étaient initialement classés dans la classe fonctionnelle OMS # et # % dans la classe
Hungarian[hu]
Az AC-# vizsgálatban részt vevő # beteg # %-a kezdetben a WHO III., # %-a pedig a IV. funkcionális stádiumába tartozott
Italian[it]
Nel trial AC-#, il # % dei # pazienti è stato classificato come classe funzionale # OMS all inizio dello studio mentre # % come classe
Lithuanian[lt]
AC-# tyrime # % iš # pacientų tyrimo pradžioje PSO funkcinė būklė buvo priskirta # klasei, # % – # klasei
Latvian[lv]
AC-# pētījuma sākuma līmenī # % no # pacientiem tika klasificēti kā III. funkcionālās klases pacienti pēc PVO klasifikācijas, bet # %-kā IV. klases pacienti
Maltese[mt]
Fil-prova AC-#, # % mill-#-il pazjent kienu kklassifikati fil-linja bażi bħala Klassi Funzjonali # tal-WHO u # % bħala Klassi
Polish[pl]
W próbie AC-#, # % z # pacjentów sklasyfikowano na podstawie wartości początkowych jako klasę # zaburzeń czynnościowych wg WHO, a # %-jako klasę
Portuguese[pt]
No ensaio AC-#, # % dos # doentes foram classificados, na fase inicial, como pertencendo à classe funcional # da OMS, e # % como pertencendo à classe
Romanian[ro]
În studiul AC-#, # % din cei # pacienţi au fost clasificaţi la început ca fiind în clasa funcţională # OMS, iar # % ca fiind în clasa funcţională # OMS
Slovak[sk]
V teste AC-#, # % z # pacientov bolo klasifikovaných podľa vstupných hodnôt ako stupeň # funkčnej klasifikácie WHO a # % ako stupeň
Slovenian[sl]
V preskušanju AC-# so # % od # bolnikov izhodiščno opredelili v funkcijski razred # po klasifikaciji Svetovne zdravstvene organizacije, # % pa v razred
Swedish[sv]
I studien AC-# klassificerades # % av de # patienterna vid studiestarten som WHO funktionsklass # och # % som klass