Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er tidsbesparende, og man imødekommer hermed erhvervslivets ønske om fleksibilitet.
German[de]
Dies wurde im Interesse der Zeitersparnis und außerdem in dem Anliegen getan, der von der Industrie gewünschten Flexibilität zu entsprechen.
Greek[el]
Αυτό λόγω της εξοικονόμησης χρόνου και της επίτευξης της ελαστικότητας που επιθυμούν οι επιχειρήσεις.
English[en]
This will save time and meet the need for flexibility called for by businesses.
Spanish[es]
De esta forma podrá expedirse en plazos más breves y se consigue así mayor flexibilidad, conforme a los deseos de las empresas.
Finnish[fi]
Näin pyritään säästämään aikaa ja vastaamaan yritysmaailman toiveeseen joustavuudesta.
French[fr]
Il y a plusieurs raisons à cela: notamment, un gain de temps et la volonté de répondre au souhait exprimé par les entreprises de transport en termes de flexibilité.
Dutch[nl]
Dit vanwege tijdsbesparing en om tegemoet te komen aan de flexibiliteit die door het bedrijfsleven wordt gewenst.
Portuguese[pt]
Essa opção visa poupar tempo e ir de encontro ao desejo de flexibilidade manifestado pelas empresas.
Swedish[sv]
Detta är tidsbesparande och man uppfyller härigenom näringslivets önskemål om flexibilitet.