Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er det Kommissionens hensigt at lade denne form for underjordisk lagring af gas omfatte af anvendelsesområdet for ændringsdirektivet til Seveso II-direktivet?
German[de]
Beabsichtigt die Kommission, diese Art der unterirdischen Lagerung von Gas in den Geltungsbereich der geänderten Seveso-II-Richtlinie aufzunehmen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να συμπεριλάβει αυτό το τύπο υπόγειας αποθήκευσης φυσικού αερίου στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας SEVESO II (τροποποίηση);
English[en]
Is it the intention of the Commission to include this type of underground gas storage in the scope of the SEVESO II (Amendment) Directive?
Spanish[es]
¿Tiene intención la Comisión de incluir este tipo de almacenamiento subterráneo de gas en el ámbito de aplicación de la Directiva SEVESO II (modificada)?
Finnish[fi]
Onko komission aikomuksena sisällyttää tämäntyyppiset maanalaiset kaasuvarastot muutetun Seveso II ‐direktiivin soveltamisalaan?
French[fr]
La Commission entend-elle inclure ce type de stockage dans le champ d'application de la directive Seveso II modifiée?
Italian[it]
E' intenzione della Commissione includere questo tipo di stoccaggio sotterraneo di gas nel campo di applicazione della SEVESO II (modificata)?
Dutch[nl]
Wil zij dit soort van ondergrondse opslag binnen het toepassingsgebied van de gewijzigde Seveso II-richtlijn laten vallen?
Portuguese[pt]
Será intento da Comissão incluir este tipo de armazenagem subterrânea de gás no âmbito de aplicação da Directiva Seveso II (alterada)?
Swedish[sv]
Avser kommissionen att sådan underjordisk lagring av gas också skall omfattas av ändringsdirektivet till Seveso II-direktivet?