Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Съотношение между потреблението на енергия от възобновяеми източници, произведена на място, и общото енергопотребление през годината
Czech[cs]
Poměr mezi spotřebou obnovitelné energie vyrobené na místě a celkovou spotřebou energie během roku
Danish[da]
Forhold mellem brugen af vedvarende energi genereret på bedriften og det samlede energiforbrug i løbet af året
German[de]
Verhältnis zwischen dem Verbrauch von vor Ort erzeugter erneuerbarer Energie und dem Gesamtenergieverbrauch im Jahresverlauf
Greek[el]
Λόγος της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που παράγεται εντός της εκμετάλλευσης προς τη συνολική χρήση ενέργειας εντός του έτους
English[en]
Ratio between the use of renewable energy generated on-site and the total energy use over the year
Spanish[es]
Relación entre el consumo de energía renovable generada in situ y el consumo total de energía a lo largo del año
Estonian[et]
Kohapeal toodetud taastuvenergia aastase tarbimise ja energia aastase kogutarbimise suhtarv.
Finnish[fi]
Tilalla tuotetun uusiutuvan energian kulutuksen ja vuosittaisen energian kokonaiskulutuksen välinen suhde
French[fr]
Rapport entre l’énergie renouvelable produite sur place utilisée et l’énergie totale utilisée pendant l’année
Croatian[hr]
Omjer potrošnje energije iz obnovljivih izvora proizvedene na poljoprivrednom gospodarstvu i ukupne potrošnje energije tijekom godine
Hungarian[hu]
A helyszínen termelt megújuló energia felhasználásának és az egész évre vonatkozó teljes energiafelhasználásnak az aránya
Italian[it]
Rapporto tra il consumo di energia da fonti rinnovabili generata in loco e il consumo totale di energia nell’arco dell’anno
Lithuanian[lt]
Ūkyje pagaminamos energijos iš atsinaujinančiųjų išteklių panaudojimo ir bendro per metus suvartojamo energijos kiekio santykis
Latvian[lv]
Patērētā turpat saimniecībā saražotā atjaunojamo energoresursu enerģija attiecībā pret visu patērēto enerģiju gadā.
Maltese[mt]
Il-proporzjon bejn l-użu tal-enerġija rinnovabbli ġġenerata fil-post u l-użu totali tal-enerġija matul is-sena
Dutch[nl]
Verhouding tussen het jaarlijks gebruik van ter plaatse opgewekte hernieuwbare energie en het totale energieverbruik.
Polish[pl]
Stosunek energii ze źródeł odnawialnych wytworzonej na miejscu do całkowitego zużycia energii rocznie.
Portuguese[pt]
Rácio entre o consumo de energias renováveis produzidas no local e o consumo total de energia ao longo do ano
Romanian[ro]
Raportul dintre consumul de energie din surse regenerabile produsă la fața locului și consumul total de energie pe parcursul anului
Slovak[sk]
Pomer medzi využitím na mieste vyrobenej energie z obnoviteľných zdrojov a celkovou spotrebou energie počas roka.
Slovenian[sl]
Razmerje med porabo energije, pridobljene iz obnovljivih virov na kraju samem, in skupno porabo energije v enem letu.
Swedish[sv]
Kvot mellan användningen av förnybar energi som produceras på plats och den totala energiförbrukningen under året