Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت ذاته، فإن المستويات الإجمالية النهائية للميزانية بالنسبة للأنشطة المبرمجة على حدة على أساس صاف ستكون كالتالي: وحدة التفتيش المشتركة (7.1 مليون دولار)؛ ولجنة الخدمة المدنية الدولية (10.9 مليون دولار)؛ وأمانات اللجنة الاستشارية للمسائل الإدارية (1.5 مليون دولار)، ولجنة تنسيق نظم المعلومات (1.2 مليون دولار)، واللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية (0.8 مليون دولار)؛ وخدمات المؤتمرات (36.6 مليون دولار)؛ وخدمات الأمن والسلامة في مكتب الأمم المتحدة في فيينا (8.5 مليون دولار)؛ وخدمات الأمن المشتركة بين المنظمات (7.7 مليون دولار).
English[en]
At the same time, the final gross budget levels recommended for the separate net budgeted activities would be as follows: Joint Inspection Unit ($7.1 million); International Civil Service Commission ($10.9 million); the secretariats of the Consultative Committee on Administrative Questions ($1.5 million); the Information Systems Coordination Committee ($1.2 million) and the Consultative Committee on Programme and Operational Questions ($0.8 million); conference services ($36.6 million) and security and safety services ($8.5 million) at the United Nations Office at Vienna; and interorganizational security ($7.7 million).
Spanish[es]
Al mismo tiempo, los niveles finales del presupuesto bruto recomendados para las actividades separadas con presupuesto neto serían los siguientes: Dependencia Común de Inspección (7,1 millones de dólares), Comisión de Administración Pública Internacional (10,9 millones de dólares), las secretarías del Comité Consultivo en Cuestiones Administrativas (1,5 millones de dólares), el Comité de Coordinación de los Sistemas de Información (1,2 millones de dólares) y el Comité Consultivo en cuestiones de Programas y de Operaciones (0,8 millones de dólares), servicios de conferencias (36,6 millones de dólares) y servicios de seguridad y vigilancia (8,5 millones de dólares) en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena, y seguridad interinstitucional (7,7 millones de dólares).
French[fr]
Les montants bruts définitifs recommandés pour les activités budgétisées séparément en chiffres nets seraient les suivants : Corps commun d’inspection, 7,1 millions de dollars; Commission de la fonction publique internationale, 10,9 millions de dollars; secrétariats du Comité consultatif pour les questions administratives, 1,5 million de dollars; du Comité de coordination des systèmes informatiques, 1,2 million de dollars; et du Comité consultatif pour les questions relatives aux programmes et aux opérations, 800 000 dollars; services de conférence, 36,6 millions de dollars; et services de sécurité, 8,5 millions de dollars, à l’Office des Nations Unies à Vienne; et sécurité interorganisations, 7,7 millions de dollars.
Chinese[zh]
同时,为各净额预算活动建议的最后毛额预算水平如下:联合检查组(710万美元);国际公务员制度委员会(1 090万美元);行政问题协商委员会秘书处(150万美元)、信息系统协调委员会(120万美元)、方案和业务问题协商委员会(80万美元);会议事务(366万美元)和联合国维也纳办事处警卫与安全服务(850万美元);和组织间警卫(770万美元)。