Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må nævne tingene ved rette navn!
German[de]
Wir müssen Roß und Reiter nennen!
Greek[el]
Πρέπει να πούμε τα πράγματα με το όνομά τους!
English[en]
We must name names!
Spanish[es]
Tenemos que mencionar por su nombre a todos los causantes.
Finnish[fi]
Meidän täytyy puhua syyllisistä heidän nimillään!
French[fr]
Nous devons appeler un chat un chat!
Italian[it]
Bisogna dire chiaramente le cose come stanno!
Dutch[nl]
Wij moeten man en paard noemen.
Portuguese[pt]
É preciso ver a questão em termos globais.
Swedish[sv]
Vi måste tala klarspråk!