Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, ne, promiňte.
German[de]
Nein, nein, tut mir leid, auf Wiederhören.
Greek[el]
Όχι, όχι, λυπάμαι.
English[en]
No, no, I'm sorry.
Spanish[es]
No, no, lo siento.
Hungarian[hu]
Nem, nem. Sajnálom.
Italian[it]
No, no, mi dispiace.
Portuguese[pt]
Não, não, sinto muito.
Russian[ru]
Нет, нет. Мне жаль.
Serbian[sr]
Ne, ne, žao mi je.
Turkish[tr]
Hayır, üzgünüm.