Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In any case, such a derogation would provide a gaping loophole through which shipments of cat and dog skins would continue to flood into the EU under the guise of originating from animals reared for their meat.
French[fr]
En tout état de cause, une telle dérogation fournirait une faille béante dans la législation, qui aurait pour conséquence que les expéditions de peaux de chat et de chien continueraient d'affluer en Europe sous prétexte qu'elles proviendraient d'animaux élevés à des fins alimentaires.