Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Код на двигателя, даден от производителя (както е маркиран на двигателя, или други начини на идентификация): ...
Danish[da]
Fabrikationskode (som markeret på fremdriftsenergiomdanneren eller andet identifikationsmærke): ...
German[de]
Baumusterbezeichnung des Herstellers (entsprechend der Angabe am Antriebsenergiewandler oder einer anderen Kennzeichnung): ...
Greek[el]
Κωδικός του κατασκευαστή (όπως αναγράφεται στον μετατροπέα ενέργειας προώθησης ή σε άλλα στοιχεία προσδιορισμού): ...
English[en]
Manufacturer's code (as marked on the propulsion energy converter or other means of identification): ...
Spanish[es]
Código del fabricante (marcado en el convertidor de energía de propulsión u otro medio de identificación): ...
Estonian[et]
Tootja kood (nii, nagu see on märgitud veojõuallikale, või muud identifitseerimisandmed): ...
Finnish[fi]
Valmistajan merkitsemä koodi (merkittynä käyttöenergianmuuntimeen, tai muut tunnistustavat): ...
French[fr]
Code du constructeur (tel qu’il est marqué sur le convertisseur de l’énergie de propulsion ou autre moyen d’identification): ...
Croatian[hr]
Proizvođačeva oznaka (kako je označena na pretvaraču za pogonsku energiju ili drugi način identifikacije): ...
Hungarian[hu]
A gyártó kódja (a meghajtóenergia-átalakítón feltüntetett jelölés szerint vagy más azonosító jelölés): ...
Italian[it]
Codice del costruttore (apposto sul convertitore dell’energia di propulsione, o altri mezzi di identificazione): ...
Lithuanian[lt]
Gamintojo kodas (pažymėtas ant varomosios energijos keitiklio arba naudojant kitas atpažinimo priemones): ...
Latvian[lv]
Ražotāja kods (kā norādīts uz piedziņas enerģijas konvertora vai citi identifikācijas līdzekļi): ...
Maltese[mt]
Il-kodiċi tal-manifattur (kif immarkat fuq il-konvertitur tal-enerġija tal-propulsjoni jew mezzi oħra ta’ identifikazzjoni): ...
Dutch[nl]
Code van de fabrikant (zoals vermeld op de aandrijvingsenergieomzetter) of ander identificatiemiddel: ...
Polish[pl]
Kod nadany przez producenta (zaznaczony na przetworniku energii napędowej lub inny sposób oznaczenia): ...
Portuguese[pt]
Código do fabricante (conforme marcado no conversor da energia de propulsão): ...
Romanian[ro]
Codul producătorului (așa cum apare marcat pe convertizorul energiei de propulsie sau alte modalități de identificare): ...
Slovak[sk]
Kód výrobcu (podľa označenia na meniči pohonnej energie alebo iných prostriedkov identifikácie): ...