Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا من الممكن أن يؤثر على ( ديب دريم ) ، و ( أيرون هاند )
Bulgarian[bg]
Може да се отрази на " Дийп Дрийм " и " Желязна ръка ".
Bosnian[bs]
To bi moglo utjecati na Rio Olimpijskim igrama [? ] i Iron Hand.
Danish[da]
Dette kan påvirke Deep drøm og Iron Hand.
German[de]
Das könnte Deep Dream und " Iron Hand " schaden.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να επηρεάσει το " Deep Dream " και το " Iron Hand ".
English[en]
This could affect Deep Dream and Iron Hand.
Spanish[es]
Podría afectar Sueño Profundo y Mano de Hierro.
Persian[fa]
. ممکنه روي " روياي ژرف " و " دست آهني " تاثير بذاره
French[fr]
Il y a un risque pour Deep dream et Iron hand.
Hebrew[he]
זה עלול להשפיע על " חלום עמוק " ו " יד הברזל ".
Croatian[hr]
Ovo bi moglo utjecati na Deep Dream i Iron Hand.
Indonesian[id]
Ini bisa mempengaruhi program Deep Dream dan Iron Hand.
Italian[it]
Questo potrebbe compromettere Deep Dream e iron hand.
Japanese[ja]
これ は ディープ ドリーム に 影響 を 与え る 可能 性 が あ る そして アイアン ハンド
Korean[ko]
딥 드림, 아이언 핸드도 위험합니다
Malay[ms]
Mungkin terkesan pada Deep Dream dan Iron Hand.
Norwegian[nb]
Deep Dream / Iron Hand kan kompromitteres
Dutch[nl]
Dit kan invloed hebben op rio olympics en'Iron Hand'.
Polish[pl]
To może wpłynąć na Deep Dream i Iron Hand.
Portuguese[pt]
Isto pode afectar a Deep Dream e o Iron Hand.
Romanian[ro]
Asta ar putea afecta Deep Dream şi Iron Hand.
Russian[ru]
Утечка повлияет на " Дип Дрим " и " Айрон Хэнд ".
Slovenian[sl]
To bi lahko imelo vpliv na Deep Dream in Iron Hand.
Serbian[sr]
Ovo bi moglo da utiče " DipDrim " i " AjronHend ".
Swedish[sv]
Det kan påverka Deep Dream och Iron Hand.
Thai[th]
นี่อาจส่งผลต่อดืพดรืม กับไอรอนแฮนด์
Turkish[tr]
Derin Uyku ve Demir Yumruk programlarını etkileyebilir bu.
Vietnamese[vi]
Vụ này có thể ảnh hưởng đến Deep Dream và Iron Hand.