Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
8.Underscored the increasing importance of diversifying the economic exchanges to promote trade and investment to a level corresponding to their true potential.
Gujarati[gu]
8. વેપાર અને રોકાણને એની સાચી સંભાવનાઓના સ્તર જેટલું પ્રોત્સાહન આપવા માટે આર્થિક આદાન-પ્રદાનમાં વિવિધતાનું મહત્ત્વ વધ્યું હોવાનુ ટાંક્યું હતું.
Kannada[kn]
8. ತಮ್ಮ ನೈಜ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಆರ್ಥಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಲಾಯಿತು.
Malayalam[ml]
8. വ്യാപാര നിക്ഷേപ രംഗങ്ങളിലെ പൂര്ണ്ണ തോതിലുള്ള സാമ്പത്തിക കൊടുക്കല് വാങ്ങലുകള് വിപുലപ്പെടുത്തേണ്ടതിന്റെ വര്ദ്ധിച്ച പ്രാധാന്യം രണ്ടുനേതാക്കളും എടുത്തുപറഞ്ഞു.
Marathi[mr]
त्यांच्या योग्य क्षमतेनुसार आणि सुसंगत दर्जानुसार व्यापार व गुंतवणूकीला प्रोत्साहन देण्यासाठी विविध आर्थिक माहितीच्या देवाण-घेवाणीचे वाढते महत्व अधोरेखित केले.
Oriya[or]
8. ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲ ଦିଗରେ ବାଣିଜ୍ୟକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଅର୍ଥନୈତିକ ବିନିମୟର ବିବିଧାତ୍ମକ ବୃଦ୍ଧିକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଏବଂ ସଠିକ୍ କ୍ଷେତ୍ରରେ ପୁଂଜି ନିବେଶକୁ ସାମ୍ଭାବ୍ୟ ସ୍ତରରେ ପହଂଚାଇବା ।
Tamil[ta]
8. பொருளாதார பரிவர்த்தனையை பல தரப்பு தன்மைக் கொண்டதாக மாற்றுவதன் மூலம் இத்துறையில் உண்மையான திறனுக்கு ஏற்ற நிலைக்கு வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டை மேம்படுத்துவதன் முக்கியத்துவம் வலியுறுத்தப்பட்டது.
Telugu[te]
8. ఇరు దేశాల మధ్య ఆర్థిక భాగస్వామ్యం పెంపొందించేలా వాణిజ్యం పెట్టుబడి మొదలగు రంగాల్లో ఆర్థిక సంబంధాలను మెరుగుపరచుకునేందుకు చర్యలపై ఒప్పందం జరిగింది.